Články

Odborné překlady textů

Naše zaměření směřuje výhradně a především k překlad-m z oborů: medicína, technika, chemie, právo (soudně ověřené překlady) – tedy obory (a jmenování pro tlumočníky) v nichž mají překladatelé letitou praxi a zkušenosti z různých situací překladatelského života.

Řezání vodním paprskem – přesné a šetrné dělení materiálů s tradicí

Společnost AWAC je největší řezárnou vodním paprskem v České republice.

Údržba zahrady může být opravdovou radostí

Krásná zahrada může mít mnoho tváří a podob. Vždy záleží jen na osobním vkusu jejího majitele. Jisté však je to, že aby zahrada vypadala podle našich představ, vyžaduje to vždy spoustu práce.

Antény, satelity, kamerové systémy a zabezpečení objektů

Stává se vám občas, že si při cestě do práce nemůžete vzpomenout, zda jste vypnuli plotnu a zastavili vodu? Anebo vlastníte zlatnictví a máte obavy ze zlodějů, kteří jsou čím dál vynalézavější a také rychlejší? Ať máte jakýkoli důvod, s podobnými starostmi vám pomohou elektronické zabezpečovací systémy.

Stará okna jako nová

„Vaše okna dovedeme přetěsnit na úroveň oken nových“ říká v rozhovoru majitel olomoucké firmy Opravy oken Morava s.r.o. Pavel Vybíral.

Nejdůležitější je rozloučení s milovanou osobou

Nejhorším dnem v životě většiny lidí je ten, kdy přijdou o někoho milovaného. Definitivní odchod člověka z toho světa je pro pozůstalé nevyslovitelně tragickou a smutnou událostí.

Krátké zamyšlení

Když jsem v roce 2001 po několika letech provozování pouze zlatnické dílny, otevírala svůj první obchod v pražské Petrské ulici, vůbec jsem neměla tušení, co mě čeká a kam mě život posune.

Budujte udržitelnou značku s ekologickými reklamními předměty

Téma ekologie je ve světě stále častější.

OctopusTools – Specialista na nástroje a upínací techniku pro evropský průmysl

OctopusTools je renomovaná společnost, která se již více než 16 let specializuje na dodávky vysoce kvalitních nástrojů a upínací techniky pro průmyslové podniky po celé Evropě.

Alacaffé – káva bez starostí, kávovary s jistotou

V Alacaffé milujeme kávu – a víme, že dokonalý šálek nevzniká jen díky kvalitní směsi, ale také díky spolehlivému kávovaru.

Umění qigong

Umění qigong (v české transkripci čchi-kung) pochází z Číny, kde má velmi dlouhou tradici a mnoho podob. Například již legendární Žlutý císař (Huang Di) vládnoucí v letech 2697–2597 před naším letopočtem se věnoval tzv. pěstování života a dlouhověkosti, tedy i cvičení, které bychom dnes označili jako qigong.

Rekvalifikace v Olomouci – Investujte do své budoucnosti

Hledáte způsob, jak rozšířit své profesní dovednosti, změnit kariéru nebo získat kvalifikaci pro podnikání?

Česko 2025: Betalice mění online zábavu s pohádkovou originalitou

V březnu 2025 vstoupilo na český trh online kasino Betalice, které přineslo nový vítr do světa digitální zábavy s tématem inspirovaným Alenkou v říši divů a bonusy, jež oslovují hráče napříč kraji – od Prahy po Opavu.

Úloha technologií v moderních online kasinech: Jak digitální inovace transformují herní prostředí

Tento článek zkoumá, jak technologie ovlivňují prostředí online kasin. Odhalujeme technologické trendy, jež zásadně mění způsob, jakým hráči vnímají a zažívají hazardní hry, zejména v prostředí jako online casino bez ověření identity. Moderní digitální nástroje a inovativní systémy vytvářejí pohlcující herní prostředí, které umožňuje interaktivní a bezpečné sázení.

Odemkněte svůj každodenní potenciál: Chytré strategie pro produktivní den

Odemkněte svůj každodenní potenciál: Chytré strategie pro produktivní den Život v uspěchaném světě může z našich dnů udělat skutečný maraton závazků a povinností. S některými chytrými strategiemi je však možné zjednodušit naši rutinu a učinit naše dny produktivnější a přínosnější. Pojďme prozkoumat praktické tipy, které mohou zcela změnit náš každodenní život bez stresu.

Odhalení tajemství technologie pro udržitelnou budoucnost

Technologie byla hnací silou při transformaci naší společnosti, a to nejen z hlediska účinnosti a pohodlí, ale také z hlediska udržitelnosti a péče o životní prostředí. Jak směřujeme ke stále vědomější budoucnosti, je nezbytné prozkoumat, jak technologické inovace utvářejí tuto cestu k udržitelnější a vyváženější společnosti.

Transformace světa pomocí technologie: Inovace a dopady

Technologie byla transformační silou v našich životech a utvářela svět nepředstavitelnými způsoby.

RedX® = kvalitní nůžkové párty stany a nafukovací stany pro Váš event

RedX® International působí na Evropském trhu s eventovým vybavením již mnoho let. Naší nabídku tvoří především párty stany, nafukovací stany, nafukovací brány, reklamní vlajky, bannery s potiskem, cateringové stoly, skládací židle, prodejní pulty a jiné příslušenství.

Prodej zdvihací a manipulační techniky INDEVA Scaglia

Společnost Scaglia INDEVA je světovým lídrem v oblasti zdvihací a manipulační techniky.

Fotbal: Emoce, která spojuje svět

Fotbal je nejpopulárnější sport na světě s fanouškovskou základnou, která pokrývá všechny kontinenty. Jeho jednoduchost v kombinaci se vzrušením a nepředvídatelností každé hry z ní dělá globální fenomén.

Investika se natahuje po Rakousku. U Vídně koupila školící centrum pro piloty za stovky milionů

Realitní fond Investika koupil za víc než 30 milionů eur, tedy za přibližně 740 milionů korun, výcvikové středisko pro profesionální piloty u vídeňského letiště Schwechat. Je to první nákup tohoto fondu v Rakousku. Napsal to dnes server Seznam Zprávy. Dosud Investika investovala v Česku, Polsku, Španělsku a Chorvatsku.

Volební program ANO: Jaké budou jeho priority? Vyšší důchody a nižší ceny energií

Volební program ANO bude oficiálně zveřejněn až v průběhu září těsně před volbami do Poslanecké sněmovny 2025. Velmi pozdní zveřejnění programu zdůvodňuje předseda hnutí Andrej Babiš tím, že by konkurenční strany mohly obsah okopírovat a využít ho k mobilizaci svých voličů. Základní programové priority ale zástupci hnutí ANO již v mnoha případech poodhalili. Co svým voličům slibují?

🎧 Roboti ve školách nejsou sci-fi. Jsou to stavebnice, které otevírají dveře na ČVUT

V nejnovějším díle MediCastu probírali moderátoři Nikita Poljakov s Tomášem Drbalem ze společnosti BTL svět školní robotiky, tedy disciplíny, která spojuje děti, učitele, vývojáře i univerzity. Hosty byli Martin Hlinovský, lektor na ČVUT a hlavní organizátor robosoutěže, a Tomáš Bocan, student a vítěz několika ročníků.

Chybí zámečníci, lakýrníci i topenáři. Kdo z řemeslníků si finančně nejvíc polepšil?

Nedostatek řemeslníků na českém pracovním trhu vede k výraznému nárůstu jejich nástupních mezd. Nejvíce zaměstnavatelé zvýšili za uplynulý rok mzdu u lakýrníků, a to o deset procent na téměř 44 tisíc korun. U zámečníků to bylo o 6,7 procenta, u instalatérů a topenářů o 6,4 procenta a truhlářů o 5,2 procenta, vyplývá z dat pracovního portálu Jenpráce.cz.

Nadšenci na Vysočině zachraňují ruiny hradu, objevili v něm středověké topení

Vytrvalé práce na průzkumu a oživení zříceniny gotického hradu Pyšolec na Žďársku nesou ovoce. Dobrovolníci, kteří se na záchraně historického areálu podílejí, našli během archeologických a sanačních prací pozůstatky středověkého topného systému. Sedm století starý systém vháněl teplý vzduch do paláců.

Trump poslal zbraně na Ukrajinu. Zaplatí je NATO, řekl

Americké zbraně jsou již na cestě na Ukrajinu. V úterý večer místního času (v noci na dnešek středoevropského času) to podle agentury Reuters prohlásil prezident Spojených států Donald Trump. Řekl také, že za všechny americké zbraně zaplatí Severoatlantická aliance a že USA na Ukrajinu nevyšlou žádné vojáky. 

Co je klíč k úspěchu? Top 10 rad od miliardářů a podnikatelů z pořadu FLOW. První je přímo od Warrena Buffetta

Toto je výběr deseti nejzajímavějších rad podnikatelů a miliardářů, které jsme si v uplynulém roce pozvali do videopořadu FLOW. Pořadí jsme určili podle odhadnutého majetku – na prvních místech jsou ti nejbohatší, včetně zahraničního investora, který se učil přímo od slavného Warrena Buffetta.

Turistické útulny v regionu chybí, obliba dálkových tras přitom roste

Schovat se před nepřízní počasí jinde než v seníku nebo na odpočívadle mohou turisté v obnovené útulně na Borůvkové hoře. Na hřebeni Rychlebských hor je ale zatím jediná a na výběr není není příliš ani jinde v regionu. Plány do budoucna ovšem jsou, útulny by mohly stát třeba u dálkových tras, jejichž obliba roste.

Jak vybrat robotickou sekačku, která vám opravdu sedne?

Robotické sekačky jsou hitem nejen u technonadšenců, ale u každého, kdo chce mít pěkný trávník bez námahy. Výběr té správné ale není jen o designu nebo ceně – záleží hlavně na velikosti a tvaru pozemku, sklonu terénu, ale taky třeba na tom, zda chcete instalovat vodící drát nebo bez­drátovou variantu. Připravili jsme pro vás stručného rádce, díky kterému zjistíte, který model robotické sekačky vám bude opravdu sedět.

Spotřeba brzdí, cla bolí: Americké firmy čeká ziskový útlum

Tento týden začíná v USA hlavní část výsledkové sezony za druhé čtvrtletí. Konsensuální očekávání analytiků je velmi nízké, když by firmy z indexu S&P 500 měly v průměru reportovat ani ne pětiprocentní růst zisku při čtyřprocentním růstu tržeb. To by bylo nejméně za poslední rok a půl a u zisků propad z dvojciferného tempa růstu v předchozích dvou kvartálech.

Česko se teď k nákupu amerických zbraní pro Ukrajinu nepřipojí, řekl Fiala

Česká republika se nyní nepřipojí k nákupu amerických zbraní pro Ukrajinu, která se brání ruské invazi. Serveru Publico to v úterý řekl premiér Petr Fiala (ODS). ČR se podle něj soustředí na jiné cesty, jak Ukrajině pomoci. Jeho vyjádření následně potvrdila mluvčí vlády Lucie Michut Ješátková. Stejný postoj jako Fiala má také ministerstvo obrany. Americký prezident Donald Trump v pondělí oznámil, že USA budou zemím Severoatlantické aliance prodávat moderní zbraně, přičemž NATO bude tyto dodávky koordinovat.

Objem globálního obchodu v prvním čtvrtletí výrazně rostl, očekává se ale zpomalení

Objem celosvětového obchodu se zbožím v letošním prvním čtvrtletí vzrostl o 3,6 procenta oproti předchozím třem měsícům. V meziročním srovnání se pak zvýšil dokonce o 5,3 procenta. Dovoz do Severní Americky totiž výrazně stoupl kvůli očekávání vyšších dovozních cel ve Spojených státech. Informovala o tom ve své úterní zprávě Světová obchodní organizace (WTO). Předpověděla však zpomalení růstu globálního obchodu.

Akcie oslavují, dluhopisy varují: Co napovídá tržní schizofrenie?

Vítejte u nového vydání Investičního newsletteru e15. Letní měsíce sice tradičně patří okurkové sezoně, ale geopolitika letos nenechává trhy vydechnout. O tom jsme se sami přesvědčili minulý týden, kdy prezident Trump odložil deadline moratoria zvýšených celních tarifů z 9. července na 1. srpna a následně oznámil, že plánuje uvalit 35procentní cla na kanadský import. O novinky ze světa finančních trhů tak není nouze. V dnešním vydání se proto podíváme, jak trhy reagují na rostoucí rizika kolem obchodních válek a proč mezi akciemi a dluhopisy vzniká čím dál výraznější rozpor. Nechybí ani pohled na rekordní výkonnost bitcoinu, stříbra a technologických gigantů. Doufám, že vás tento díl bude bavit, a přeji příjemné čtení.

Nikdy bych jí neublížil, trvá na svém obžalovaný. Z vraždy manželky vinil syna

Vražda kvůli rozvodu? Do vězení na 17 let poslal v pondělí českobudějovický krajský soud muže, který podle obžaloby před rokem zavraždil v lese u Varvažova na Písecku svou manželku. Podle některých rodinných příslušníků bylo důvodem vraždy její odstěhování ze společného bytu a snaha o rozvod.

Nehodu čtyř aut na Chrudimsku nepřežil člověk, náraz jeden vůz zcela zdemoloval

Tragická dopravní nehoda zablokovala v pondělí krátce po poledni hlavní tah mezi Slatiňany a Nasavrky na Chrudimsku. Srazila se tam tři osobní auta a nákladní vůz. Jeden člověk střet nepřežil, další dva lidé utrpěli zranění.

Jen 50 lidí denně. Nechceme nic uspěchat, říká starostka o Edmundově soutěsce

Po více než třech letech se znovu otevírá veřejnosti Edmundova soutěska ve Hřensku. Provoz bude zatím zkušební. To znamená, že do kaňonu bude moci jen padesát lidí denně za dobrého počasí. „Potřebujeme vidět, jak se soutěska bude chovat v praxi po všech bezpečnostních opatřeních a úpravách, které proběhly,“ říká starostka Hřenska Kateřina Horáková.

Kuzněcovova zkáza. Prokletá a vysmívaná letadlovka má za sebou historii nezdarů

Velký ohlas a záplavu nových vtipů na sociálních sítích vyvolala před pár dny zpráva, že jediné ruské letadlové lodi Admirál Kuzněcov hrozí sešrotování. Ministerstvo obrany již zastavilo opravy plavidla a čeká se, že námořnictvo brzy rozhodne o jeho dalším osudu. Modernizaci lodě, kterou od počátku provází smůla na každé námořní míli i v suchém doku, nejspíš zkomplikovala i válka na Ukrajině.

Kompromis v bitvě. Ochranáři povolí na Kokořínsku desítky trampských tábořišť

Trampové na Kokořínsku a v Máchově kraji možná budou moct nocovat a legálně rozdělávat oheň na vybraných místech. Oficiální status by tak mohlo získat více než třicet zatím nelegálních tábořišť. Největším rizikem trampingu je rozdělávání ohně v lese.

Přestavba klíčového kruháče v Plzni se protáhne. Město se zpožděním nesouhlasí

Dopravní chaos, omezení a uzavírky kvůli přestavbě kruhové křižovatky na plzeňských Borských polích v turbookružní křižovatku se semafory se až o měsíc protáhnou. V úterý to řekli šéf místního Ředitelství silnic a dálnic Miroslav Blabol a náměstek primátora pro dopravu Aleš Tolar, který posunutí termínu dokončení nechce zhotoviteli povolit.

Největší investice v Evropě. Arriva koupí od Škoda Group 22 nových dálkových vlaků

Železniční dopravce Arriva koupí od českého výrobce Škoda Group 22 nových dálkových vlaků za přibližně 300 milionů eur (kolem 7,4 miliardy korun). Arriva je bude od roku 2028 provozovat na linkách z Prahy do Chebu a Klatov. Při podpisu smlouvy to v úterý uvedli zástupci obou společností. Pro Arrivu jde o největší investici v Evropě.