Články 2. strana
Odborné překlady textů
Naše zaměření směřuje výhradně a především k překlad-m z oborů: medicína, technika, chemie, právo (soudně ověřené překlady) – tedy obory (a jmenování pro tlumočníky) v nichž mají překladatelé letitou praxi a zkušenosti z různých situací překladatelského života.
Řezání vodním paprskem – přesné a šetrné dělení materiálů s tradicí
Společnost AWAC je největší řezárnou vodním paprskem v České republice.
Údržba zahrady může být opravdovou radostí
Krásná zahrada může mít mnoho tváří a podob. Vždy záleží jen na osobním vkusu jejího majitele. Jisté však je to, že aby zahrada vypadala podle našich představ, vyžaduje to vždy spoustu práce.
Antény, satelity, kamerové systémy a zabezpečení objektů
Stává se vám občas, že si při cestě do práce nemůžete vzpomenout, zda jste vypnuli plotnu a zastavili vodu? Anebo vlastníte zlatnictví a máte obavy ze zlodějů, kteří jsou čím dál vynalézavější a také rychlejší? Ať máte jakýkoli důvod, s podobnými starostmi vám pomohou elektronické zabezpečovací systémy.
Stará okna jako nová
„Vaše okna dovedeme přetěsnit na úroveň oken nových“ říká v rozhovoru majitel olomoucké firmy Opravy oken Morava s.r.o. Pavel Vybíral.
Nejdůležitější je rozloučení s milovanou osobou
Nejhorším dnem v životě většiny lidí je ten, kdy přijdou o někoho milovaného. Definitivní odchod člověka z toho světa je pro pozůstalé nevyslovitelně tragickou a smutnou událostí.
Krátké zamyšlení
Když jsem v roce 2001 po několika letech provozování pouze zlatnické dílny, otevírala svůj první obchod v pražské Petrské ulici, vůbec jsem neměla tušení, co mě čeká a kam mě život posune.
Budujte udržitelnou značku s ekologickými reklamními předměty
Téma ekologie je ve světě stále častější.
OctopusTools – Specialista na nástroje a upínací techniku pro evropský průmysl
OctopusTools je renomovaná společnost, která se již více než 16 let specializuje na dodávky vysoce kvalitních nástrojů a upínací techniky pro průmyslové podniky po celé Evropě.
Alacaffé – káva bez starostí, kávovary s jistotou
V Alacaffé milujeme kávu – a víme, že dokonalý šálek nevzniká jen díky kvalitní směsi, ale také díky spolehlivému kávovaru.
Umění qigong
Umění qigong (v české transkripci čchi-kung) pochází z Číny, kde má velmi dlouhou tradici a mnoho podob. Například již legendární Žlutý císař (Huang Di) vládnoucí v letech 2697–2597 před naším letopočtem se věnoval tzv. pěstování života a dlouhověkosti, tedy i cvičení, které bychom dnes označili jako qigong.
Rekvalifikace v Olomouci – Investujte do své budoucnosti
Hledáte způsob, jak rozšířit své profesní dovednosti, změnit kariéru nebo získat kvalifikaci pro podnikání?
Česko 2025: Betalice mění online zábavu s pohádkovou originalitou
V březnu 2025 vstoupilo na český trh online kasino Betalice, které přineslo nový vítr do světa digitální zábavy s tématem inspirovaným Alenkou v říši divů a bonusy, jež oslovují hráče napříč kraji – od Prahy po Opavu.
Úloha technologií v moderních online kasinech: Jak digitální inovace transformují herní prostředí
Tento článek zkoumá, jak technologie ovlivňují prostředí online kasin. Odhalujeme technologické trendy, jež zásadně mění způsob, jakým hráči vnímají a zažívají hazardní hry, zejména v prostředí jako online casino bez ověření identity. Moderní digitální nástroje a inovativní systémy vytvářejí pohlcující herní prostředí, které umožňuje interaktivní a bezpečné sázení.
Odemkněte svůj každodenní potenciál: Chytré strategie pro produktivní den
Odemkněte svůj každodenní potenciál: Chytré strategie pro produktivní den Život v uspěchaném světě může z našich dnů udělat skutečný maraton závazků a povinností. S některými chytrými strategiemi je však možné zjednodušit naši rutinu a učinit naše dny produktivnější a přínosnější. Pojďme prozkoumat praktické tipy, které mohou zcela změnit náš každodenní život bez stresu.
Odhalení tajemství technologie pro udržitelnou budoucnost
Technologie byla hnací silou při transformaci naší společnosti, a to nejen z hlediska účinnosti a pohodlí, ale také z hlediska udržitelnosti a péče o životní prostředí. Jak směřujeme ke stále vědomější budoucnosti, je nezbytné prozkoumat, jak technologické inovace utvářejí tuto cestu k udržitelnější a vyváženější společnosti.
Transformace světa pomocí technologie: Inovace a dopady
Technologie byla transformační silou v našich životech a utvářela svět nepředstavitelnými způsoby.
RedX® = kvalitní nůžkové párty stany a nafukovací stany pro Váš event
RedX® International působí na Evropském trhu s eventovým vybavením již mnoho let. Naší nabídku tvoří především párty stany, nafukovací stany, nafukovací brány, reklamní vlajky, bannery s potiskem, cateringové stoly, skládací židle, prodejní pulty a jiné příslušenství.
Prodej zdvihací a manipulační techniky INDEVA Scaglia
Společnost Scaglia INDEVA je světovým lídrem v oblasti zdvihací a manipulační techniky.
Fotbal: Emoce, která spojuje svět
Fotbal je nejpopulárnější sport na světě s fanouškovskou základnou, která pokrývá všechny kontinenty. Jeho jednoduchost v kombinaci se vzrušením a nepředvídatelností každé hry z ní dělá globální fenomén.
Starší byty kupují spíše developeři, lidé je moc nechtějí. Opravy jsou příliš drahé
Lidé, kteří si kupují byt pro vlastní potřeby, stále méně sahají po nemovitostech v původním stavu. Raději volí již opravené byty, byť je to při koupi stojí více. Zařídit rekonstrukci je dnes totiž drahé a také časově náročné.
Desítky milionů navíc. Opravy důležitých mostů v Ústeckém kraji se prodraží
Už půl roku je kvůli rozsáhlým opravám zavřená jedna z klíčových dopravních tepen v Ústí nad Labem – Benešův most, spojující centrum a část Střekov. Otevřít se má nejpozději do konce roku 2026. Rekonstrukce se proti původním plánům prodraží. Více peněz bude muset dát Ústecký kraj také na opravu mostu v Roudnici nad Labem.
Zisk České spořitelny lehce klesl, růst výnosů brzdí vyšší náklady
Česká spořitelna dosáhla za první tři čtvrtletí letošního roku
čistého zisku ve výši 19 miliard korun, což představuje meziroční
pokles o zhruba dvě procenta. Naopak provozní zisk banky se zvýšil
o 2,9 procenta na 24,7 miliardy korun, především díky růstu úrokových
a poplatkových výnosů. Vyplývá to z neauditovaných konsolidovaných
výsledků, které banka zveřejnila v pátek.
Vlakové spojení Zlínského kraje s Prahou, Vídní nebo Varšavou se zlepší
Spojení Zlínského kraje s Prahou, Vídní a Varšavou po železnici bude lepší. Dopravci na těchto hlavních tratích přidají nové spoje. Od půlky letošního prosince, kdy začnou platit nové jízdní řády, České dráhy přidají nový pár vlaků z Vídně do Krakova. Budou jezdit časně odpoledne a zastavovat také ve Zlínském kraji, například v Otrokovicích.
Zemětřesné roje i minerální prameny. Vědci představí unikátní lokalitu
Popadané komíny a střešní tašky, rozpraskané zdi, rozbité nádobí. Ale i vyschlé studny a pokles vydatnosti minerálních pramenů ve Františkových Lázních. Zemětřesení s epicentrem u obce Nový Kostel, které přišlo před čtyřiceti lety, přesně 21. prosince 1985 šestnáct minut po jedenácté hodině dopoledne, dosáhlo magnituda 4,6.
Žďár po dvaceti letech hledá firmu, která se ve městě postará o odpady
Svoz směsného, tříděného i objemného odpadu, provoz sběrného dvora i obsluha jednotlivých sběrných míst. Tyto úkoly má dnes ve Žďáře nad Sázavou na starosti firma AVE. Smlouva, již se společností město má, je už ale stará téměř dvacet let. Radnice proto přistoupila k vypsání nové soutěže na dodavatele uvedených služeb.
OBRAZEM: Příroda a slunečné dny barví krajinu jižních Čech do žluta
Poslední dny plné slunečního svitu lákají ven. I když listí už opadává, podzim pořád umí s barvami vykouzlit parádní scenérie. Ještě v pátek a v sobotu meteorologové slibují slunečné dny s příjemnými teplotami atakujícími 14 stupňů Celsia. Před procházkou podzimní přírodou se můžete inspirovat třeba snímky fotoreportéra iDNES.cz Petra Lundáka.
Unikátní síň na hřbitově do Dušiček opravit nestihnou, hotovo bude asi v lednu
Zatímco mnozí nyní zapalují svíčky v jedné části hřbitova v brněnských Židenicích, z jiné se ozývá stavební ruch. Dělníci tady už více než dva roky pracují na rekonstrukci smuteční obřadní síně navržené brněnským architektem Ivanem Rullerem. Původně přitom ceněné budově hrozila demolice.
Těžba zlata může ohrozit léčbu dětí v podzemí i turismus, bojí se zlatohorští
Je to jako bumerang. Pořád se nám to vrací, zlobí se lidé ve Zlatých Horách na Jesenicku, kterým se nelíbí plány státní společnosti Diamo směřující k možnému obnovení těžby zlata a dalších cenných kovů v bývalém ložisku. Jen zlata by v podzemí podle odhadů mělo být kolem čtyř tun.
Zdanění dohody o pracovní činnosti: Pravidla pro rok 2026
Pro dlouhodobé brigády využívají v praxi zaměstnavatelé často dohodu
o pracovní činnosti, na kterou lze odpracovat více hodin než na dohodu
o provedení práce. Jak se liší zdanění při práci na DPČ?
Vysoké důchody, rostoucí dluhy. Přehled evropských zemí s největším poměrem penzí k mzdám
V některých evropských zemích se důchodci mají skoro jako pracující.
Jenže vysoké penze si státy často kupují na dluh. Podívejte se, kde
v Evropě mají senioři nejvyšší důchody v poměru k platu a co to
znamená pro jejich ekonomiku. V žebříčku se umístily nejen země jako
Řecko, Itálie, ale také Česko.
Vydělávají v Praze a skupují byty v rodných regionech. Investiční mánie navrátilců prodražuje nájmy
České regiony poznávají novou kastu realitních investorů. Jsou jimi
lidé žijící v Praze, kteří investují do nemovitostí ve svých rodných
krajích. Vede je k tomu kombinace o čtvrtinu vyšších příjmů
v metropoli a stále ještě relativně levných nemovitostí
v regionech.
PVK zjišťují výskyt „věčných chemikálií“ PFAS v odpadních vodách
Látky, které se nerozkládají a hromadí se v životním prostředí i v lidském těle. Takzvané věčné chemikálie PFAS představují novou ekologickou výzvu. Pražské vodovody a kanalizace ve spolupráci s VŠCHT proto dlouhodobě sledují jejich výskyt v pražských odpadních vodách a hledají způsoby, jak omezit jejich dopady.
Peníze ihned na účet jsou připraveny také o víkendu
Chcete malou finanční injekci? Musíte řešit důležité otázky
v rodinném rozpočtu a nevíte, jak na ně odpovědět? Nabízí se cesta
nebankovního úvěru, který je dynamický a velmi rychlý. Ano, jeho pomocná
ruka je dostupná kdykoliv, bez ohledu na to, jaké je právě datum
v kalendáři. Co byste měli vědět, pokud vás podobná nabídka zaujala?
Nejlepší zprávou je, že se jedná o příběh, který se odehrává pouze
v online sféře.
Výhody bydlení v blízkosti zeleně
Když se řekne ideální bydlení, každý si představí něco jiného. Pro
někoho je to moderní byt s velkou terasou, pro jiného tichá ulice
s přátelskými sousedy. Ale existuje jeden společný jmenovatel, který
dokáže proměnit bydlení v opravdový domov – blízkost přírody. Stromy
za oknem, park za rohem nebo lesní pěšina pár minut od dveří… to
všechno vnáší do každodenního života klid, energii a radost.
Auto se při pádu do řeky převrátilo na střechu. Vytahovali ho těžkou technikou
Ve čtvrtek krátce po půl čtvrté odpoledne sjel u obce Kácov ve Středočeském kraji osobní automobil do řeky. Přivolaní hasiči museli auto vytáhnout pomocí těžké techniky, využili k tomu vyprošťovací rameno. Řidič je v péči lékařů.
OBRAZEM: Milník pro metro D. První stanice je vyražena, podívejte se dovnitř
Výstavba prvního úseku metra D dosáhla dalšího milníku. Je jím první kompletně vyražená stanice Olbrachtova. V současnosti ještě probíhají ražby v budoucí části stanice Pankrác D, které mají být hotové v první polovině roku 2026. Díky postupu prací na jižním vestibulu stanice Olbrachtova by se měl v polovině prosince částečně znovu otevřít uzavřený úsek ulice Na Strži.
Západní Evropa ztrácí dech, střed kontinentu s turisty roste. Český hotelový trh drží tempo
Zatímco hotely v Německu a Francii hlásí pokles tržeb, Česká
republika si udržuje růst. Podle zářijových dat společnosti Smith Travel
Research (dále STR) stouply české hotelové tržby meziročně o více než
pět procent. Výrazněji rostou jen státy východní Evropy a mimoevropské
destinace, jako je Turecko nebo Izrael.
Brněnské Vánoce přinesou nové zážitky: festival adventních zlozvyků i výhled z balónu
Jelen, Monkey Business, Berenika Kohoutová, No Name, Sebastian nebo Slza. To jsou jména interpretů, na které letos lákají pořadatelé vánočních trhů v Brně. Poslední dva jmenovaní se ujmou zahájení plánovaného už na 14. listopadu, kdy vystoupí na náměstí Svobody a Zelném trhu. Letošní novinkou je Vánoční festival zlozvyků na Římském náměstí, který má být protipólem současné podoby Vánoc plné konzumu a spěchu.
Náhrada za Transgas odhalena. Penta s PSN získaly klíčové povolení pro stavbu na Vinohradské
Developerské společnosti Penta Real Estate a PSN získaly územní
rozhodnutí pro dlouho připravovaný projekt Vinohradská 8, který má
proměnit území bývalého areálu Transgasu mezi Vinohradskou třídou a
Římskou ulicí. Na místě vznikne smíšený komplex zahrnující byty,
kanceláře i prostory pro obchody a restaurace. Celkové investice dosáhnou
zhruba 3,5 miliardy korun, dokončení se plánuje na druhé čtvrtletí
roku 2028.